ΠΡΩΤΑ ΧΡΟΝΙΑ
ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ
ΣΠΟΥΔΕΣ ΚΑΙ ΓΑΜΟΣ
Μαρία – Λουϊζα, Τζιοβανίνα και Τζιλιάνα Μπερνέρι |
Σπούδασε στην «Ακαδημία» («Accademia») της Μοντένα (Modena), από όπου αποβλήθηκε διαπαντός όταν πιάστηκε να διαβάζει αναρχικά έντυπα, και εν συνεχεία στο Πανεπιστήμιο της Φλωρεντίας, υπό τον σοσιαλιστή καθηγητή Ιστορίας Σαλβεμίνι (Gaetano Salvemini, 1873 – 1957), από όπου αποφοίτησε το 1919 και εν συνεχεία δίδαξε και ο ίδιος Φιλοσοφία σε λύκεια στο Μοντεπουλτσιάνο (Montepulciano), την Κορτόνα (Cortona) και το Καμερίνο (Camerino).
Φοιτητής ακόμα, νυμφεύθηκε το 1916 την 18χρονη αναρχική εργάτρια Τζιοβανίνα Καλέφι (Giovanina Caleffi – Berneri, 1897 – 1962), η οποία έκτοτε, και μέχρι τον θάνατό του, απετέλεσε την μούσα του για όλο το συγγραφικό και οργανωτικό του έργο («ένα ολόκληρο χαρέμι υστερεί μπροστά σε μία μόνο γυναίκα την οποία αγαπάς σοβαρά», θα γράψει αργότερα). Από τον γάμο του με την Τζιοβανίνα απέκτησε αργότερα, στις 1 Μαρτίου 1918 και 5 Οκτωβρίου 1919 αντίστοιχα, τις Μαρία – Λουϊζα Μπερνέρι (Marie – Louise Berneri, 1918 – 1949) και Τζιλιάνα Μπερνέρι (Giliane Berneri, 1919 – 1998) και οι δύο τους αναρχικές αγωνίστριες τόσο πριν όσο μετά τον θάνατο του πατέρα τους.
ΘΕΩΡΗΤΙΚΟΣ ΤΟΥ ΑΝΑΡΧΙΣΜΟΥ
Με την αποφυλάκισή του, δίχως να έχει έστω στο ελάχιστο φοβηθεί, συνέχισε απτόητος την οργανωτική – προπαγανδιστική δράση του και σε λίγο γνωρίστηκε και προσωπικά με τον φημισμένο αναρχικό Ερρίκο Μαλατέστα (Errico Malatesta, 1853 – 1932), του οποίου έκτοτε έγινε στενός συνεργάτης και τον βοήθησε στην έκδοση της αναρχικής εφημερίδας «Νέα Ανθρωπότητα» («Umanita Nova») του Μιλάνου. Αρθρογράφησε επίσης τακτικότατα σε αρκετά άλλα έντυπα, τόσο αναρχικά (λ.χ. στα «Pensiero e Volonta» της Ρώμης, «L’ Avvenire Anarchico» της Πίζας, «Volonta» της Ανκόνας, κ.ά.) όσο και όχι (λ.χ. στο «La Rivoluzone Liberale» του Τορίνο), αναδεικνυόμενος σε σημαντικό θεωρητικό του ιταλικού κινήματος.
Αξιοσημείωτο είναι ότι ήδη από το 1925 ο πραγματιστής και ήδη βιώσας την φασιστική τρομοκρατία Μπερνέρι είχε την δύναμη να καταγγείλει την συστηματική όσο και ανεύθυνη κολακεία του «λαού» από τους κομμουνιστές αναφορικά με τις υποτιθέμενες επαναστατικές «δυνατότητές» του: «πρέπει να απαλλαγούμε από τον ρομαντισμό, που πάει να πει ότι επιτέλους κάποτε θα πρέπει να δούμε προοπτικά τις μάζες. Ο υποτιθέμενος ομοιογενής λαός δεν υπάρχει, αυτό που όντως υπάρχει είναι ένα πλήθος ανθρώπων που όχι μόνο διαφέρουν μεταξύ τους, αλλά και που είναι χωρισμένοι σε κατηγορίες. Η υποτιθέμενη επαναστατική θέληση των μαζών δεν υπάρχει, αυτό που όντως υπάρχει είναι διάφορες επαναστατικές στιγμές όπου μόνο κατά την διάρκειά τους οι μάζες μπορούν να λειτουργήσουν ως κινητήριος μοχλός για την επανάσταση».
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΥΤΟΕΞΟΡΙΑ
Από την Γαλλία απελάθηκε μετά από έντονη δράση της περιβόητης OVRA («Organizzazione per la Vigilanza e la Repressione dell’ Antifascismo»), της μυστικής υπηρεσίας του ιταλικού φασιστικού καθεστώτος, η οποία στην αρχή υποδαύλισε αντιπαλότητα ανάμεσα στον Μπερνέρι και τον επίσης αυτοεξόριστο αντι-φασίστα δημοσιογράφο Ντονάτι (Giuseppe Donati, 1889 – 1931) και εν συνεχεία κατηγόρησε στις γαλλικές αρχές όλους συλλήβδην τους Ιταλούς αναρχικούς, ως δράστες μιας σειράς βομβιστικών επιθέσεων στην Νίκαια (Nice) και τις Κάννες (Cannes), για τις οποίες ευθυνόταν μάλλον η ίδια η OVRA.
Στο Βέλγιο πάλι, που εκείνη την εποχή φιλοξενούσε εκατοντάδες πολιτικούς φυγάδες, κυρίως Ιταλούς και Ισπανούς, συνελήφθη λίγο πριν την εκπνοή του 1929 με ένα πιστόλι και ένα πλαστό διαβατήριο επάνω του, μετά από «στήσιμό» του και κατάδοση του από τον περιβόητο πράκτορα της OVRA Μεναπάτσε (Ermanno Menapace), που ήθελε να δημιουργήσει την εντύπωση στις βελγικές αρχές ότι οι Ιταλοί αναρχικοί σχεδίαζαν να δολοφονήσουν το βασιλικό ζεύγος της χώρας (ο πρωθυπουργός Jaspar και ο υπουργός Δικαιοσύνης Janson είχαν λάβει δεκάδες ανώνυμες επιστολές, γραμμένες δήθεν από αναρχικούς, που απειλούσαν κάτι τέτοιο, όλες σταλμένες όμως από τον πράκτορα Μεναπάτσε). Στην δίκη που έγινε στις Βρυξέλλες στις 22 Φεβρουαρίου 1930, οι κατηγορούμενοι αναρχικοί αθωώθηκαν, με εξαίρεση τον Μπερνέρι που καταδικάστηκε σε 5 μήνες φυλάκιση, ενώ ο πράκτορας Μεναπάτσε καταδικάστηκε ερήμην σε δύο χρόνια φυλάκιση, αφού αποδείχθηκε ότι εκείνος είχε «στήσει» την όλη υπόθεση κατά των αναρχικών.
Για την ίδια υπόθεση ο Μπερνέρι δικάστηκε και στην Γαλλία, όπου τον είχαν απελάσει για μία ακόμη φορά, και καταδικάστηκε τον Ιούνιο του 1930 σε 14 μήνες φυλάκιση, αλλά τελικά αμνηστεύθηκε στις 14 Ιουλίου 1931 και επειδή είχε ήδη κηρυχθεί ανεπιθύμητος («persona non grata») σε όλες τις γειτονικές χώρες, τελικά του επετράπη να ζήσει στο Παρίσι αν και υπό διακριτική αλλά συνεχή αστυνομική παρακολούθηση. Από την άνοιξη του 1935, ο Μπερνέρι βοηθούσε από το Παρίσι τον 20χρονο συμπατριώτη και ομοϊδεάτη του Βέρο Ρετσιόνι (Vero Recchioni, 1915 – 2001, αγγλοποιημένο όνομα Vernon Richards), που είχε απελαθεί από την Γαλλία τον Ιανουάριο του ίδιου έτους για «αντιφασιστική δράση», να εκδίδει από το Λονδίνο το δίγλωσσο αναρχικό – αντιφασιστικό περιοδικό «Free Ιtaly / Italia Libera» (αργότερα, το 1937, η Μαρία – Λουϊζα Μπερνέρι πέρασε στην άλλη πλευρά της Μάγχης και έζησε έκτοτε, μέχρι τον πρόωρο θάνατό της, με τον Ρετσιόνι).
ΑΝΤΙΦΑΣΙΣΤΙΚΗ ΔΡΑΣΗ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ
Το πρώτο φύλλο της εφημερίδας «Guerra di Classe» |
Στις 17 Αυγούστου 1936 ίδρυσε μαζί με τον μη μαρξιστή σοσιαλιστή Κάρλο Ροσέλι (Carlo Rosselli, 1899 – 1937) την ιταλική «Ταξιαρχία Ματεότι» («Brigata Matteotti»), την πρώτη ταξιαρχία ξένων αντιφασιστών εθελοντών για το μέτωπο της Αραγωνίας, η οποία απαρτιζόταν από 150 μαχητές. Στις 21 Αυγούστου κατέλαβε με την ταξιαρχία του την Γκαλότσα (Galocha) και στις 28 Aυγούστου πολέμησε κατά των πέντε φορές περισσότερων «φρανκιστών» στην τετράωρη αιματηρή μάχη του Μόντε Πελάτο (Monte Pelato), ενώ στις 3 Σεπτεμβρίου τους αντιμετώπισε επιτυχημένα για μία ακόμη φορά στην Χουέσκα (Huesca).
Μαχητής του όπλου αλλά και της πέννας, αρθρογράφησε στον τύπο της Βαρκελώνης και τον Οκτώβριο του 1936 ανέλαβε την αρχισυνταξία της ιταλόφωνης εφημερίδας «Ταξικός Πόλεμος» («Guerra di Classe»), από την οποία άσκησε αυστηρότατη κριτική ισόποσα τόσο στους αναρχοσυνδικαλιστές της «Εθνικής Συνομοσπονδίας Εργασίας» («Confederación Nacional del Trabajo», CNT) που συμφώνησαν να συμμετάσχουν στην αριστερή κυβέρνηση του λεγόμενου «Λαϊκού Μετώπου» («Frente Popular») όσο και σε εκείνους του αναρχικού χώρου που προέβαιναν σε ακρότητες. Εξαιτίας της παρρησίας του, δέχθηκε συχνά παρατηρήσεις από τους υπεύθυνους διαφωτισμού της CNT, αλλά και απειλές από τους κομμουνιστές που ήδη είχαν αρχίζει να στρέφονται ενάντια στους έως τώρα συναγωνιστές τους, προκειμένου να ελέγξουν απολύτως τα πολιτικο-στρατιωτικά πράγματα. Τον Ιανουάριο του 1937 έγραφε στην εφημερίδα του: «εδώ και κάποιον καιρό και ο δικός μας χώρος δέχεται επιθέσεις από τους σταλινικούς», ενώ σε επιστολή του προς την σύζυγό του με ημερομηνία 25 Απριλίου 1937 τόνιζε: «εγώ που γενικά δεν φοβάμαι να αντιμετωπίσω τον όποιο κίνδυνο, μερικές φορές καταλαμβάνομαι από έντονο προαίσθημα θανάτου δίχως να υπάρχει κάποια φανερή, αντικειμενική αιτία».
ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΣΤΑΛΙΝΙΚΟΥΣ
Κατά τις ημέρες που το σταλινικό Κομμουνιστικό Κόμμα («Partido Comunista de España», PCE) με τα διάφορα παρακλάδια του (λ.χ. «Ενωμένο Σοσιαλιστικό Κόμμα Καταλωνίας», «Partit Socialista Unificat de Catalunya», PSUC) προέβαινε σε εξόντωση των έως τότε συναγωνιστών του τροτσκιστών, αναρχοσυνδικαλιστών και αναρχικών, ο Μπερνέρι μπήκε και αυτός στο στόχαστρο των κομμουνιστών. Στις 5 Μαϊου 1937, ομάδα 12 ενόπλων με τα κόκκινα περιβραχιόνια του PSUC εισέβαλε στο σπίτι του στην Βαρκελώνη, τον συνέλαβε μαζί με τον επίσης αναρχικό Μπαρμπιέρι (Francisco Barbieri, 1895 – 1937) και τους εκτέλεσε κάπου κοντά στο κυβερνείο («Generalitat de Catalunya») της πόλης. Τα σώματά τους βρέθηκαν και περισυλλέχθηκαν το βράδυ της ίδιας ημέρας, διάτρητα από σφαίρες.
Από τραγική ειρωνεία της τύχης, την ημέρα της δολοφονίας των Μπερνέρι – Μπαρμπιέρι, ο ραδιοφωνικός σταθμός των κομμουνιστών είχε αφιέρωμα στον πριν από μόλις 8 ημέρες αποβιώσαντα Ιταλό κομμουνιστή ηγέτη Γκράμτσι (Antonio Gramsci, 1891 – 1937) που είχε πριν από κάποια χρόνια τονίσει ότι δεν επιτρέπεται οι ομοϊδεάτες του να βλέπουν ως εχθρούς τους τούς αναρχικούς, αφού «οι εχθροί έχουν ιδέες αντίθετες, όχι απλώς διαφορετικές» («avversari sono due idee contradditorie, non due idee diverse»).
ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑΣ
«Le Menzogne del Vecchio Testamento», πρώτη δημοσίευση στην «L’ Avanguardia», 1914
«Lettera aperta ai giovani socialisti di un giovane anarchic», πρώτη δημοσίευση στο «L’ Avvenire anarchicο», 1916
«L’ autodemocrazia», πρώτη δημοσίευση στο «Volontà», 1919
«I problemi della produzione comunista», 1920
«Il piú tipico paradosso di G. G. Rousseau», πρώτη δημοσίευση στο «Pagine libertarie», 1921
«A popositio delle nostre critiche al bolscevismo», πρώτη δημοσίευση στην «Umanità Νova», 1922
«Nietzsche e l’ Αnarchismo», πρώτη δημοσίευση στο «Pensiero e volontà», 1924
«La socializzazione», πρώτη δημοσίευση στο «Pensiero e volontà», 1924
«Le federalismo di Pietro Kropotkin», πρώτη δημοσίευση στο «Fede», 1925
«Un federalista russo: Pietro Kropotkin», πρώτη δημοσίευση στο «Fede», 1925
«Morale e religion», 1925
«La concezione anarchica dello Stato», 1926
«La donna operaia», πρώτη δημοσίευση στο «Pensiero e volontà», 1926
«Per un programma d’ azione comunalista», 1926, γράφτηκε στο Παρίσι
«Mussolini “normalizzatore” e dilitto di stato», 1927, εκδόθηκε στην Ζυρίχη
«Lo spionaggio fascista», 1928, εκδόθηκε στην Μασσαλία
«Controspionaggio fascista all’estero», 1930, εκδόθηκε στην Μασσαλία
«Le péché original – Il peccato individuale», 1931
«Il cristianesimo e il lavoro», 1932, πρωτοεκδόθηκε το 1965
«Sovietismo, anarchismo e anarchia», πρώτη δημοσίευση στο «L’ Adunata dei Refrattari», 1932
«La vergognosa di Pisa (Il feticcio dello stato)», πρώτη δημοσίευση στο «L’ Adunata dei Refrattari», 1934
«Mussolini, gran actor» («Mussolini, grande attore»), εκδόθηκε στην Βαλέντσια, 1934
«Operaiolatria», 1934, εκδόθηκε στην Βρέστη
«Gli anarchici e Giustizia e Libertà», πρώτη δημοσίευση στο «Giutizia e Libertà», 1935
«Discussione sul federalismo e la autonomia», πρώτη δημοσίευση στο «Giutizia e Libertà», 1935
«El delirio racista», εκδόθηκε στο Μπουένος Άϊρες, 1935
«L’ ebreo antisemita» ή «Le Juif anti-Semite», 1935, εκδόθηκε στο Παρίσι
«Abolizione ed estinzione dello stato», 1936
«Umanesimo e anarchismo», πρώτη δημοσίευση στο «L’Adunata dei Refrattari», 1936
«Revisionnismo elettorale nell’ anarchism», πρώτη δημοσίευση στο «L’ Adunata dei refrattari», 1936
«La dittatura del proletario e il socialismo di stato», πρώτη δημοσίευση στο «Guerra di clase», 1936
«In difesa del POUM (Noi e il POUM)», πρώτη δημοσίευση στο «L’ Adunata dei refrattari», 1937
«Discorso in morte di Antonio Gramsci», 1937, εκδόθηκε στην Βαρκελώνη
«Guerre de classes en Espagne», πρώτη δημοσίευση στο «Spartacus», 1937
«El trabajo atrayente – Il lavoro attraente», 1937, εκδόθηκε στην Βαρκελώνη
«Pensieri e battaglie», 1938, εκδόθηκε μετά θάνατον στο Παρίσι
«Ensayos», 1939, εκδόθηκε στην Βαρκελώνη
«La massoneria e il fascism», 1939
(με τον Armando Borghi) «Contro gli intrighi massonici nel movimento rivoluzionario», 1939, εκδόθηκε στην Νέα Υόρκη
«Il lavoro attraente», 1945
«Peter Kropotkin. His Federalist Ideas», 1943, εκδόθηκε στο Λονδίνο
«Entre la revolución y las trincheras», πρώτη δημοσίευση στο «Tierra y Libertad», 1946
«Carlo Cattaneo federalista», 1949
(με τους Renzo Novatore και Mario Senigallesi) «I grandi iconoclasti nel pensiero e nell’ azione», 1950
«Compiti nuovi del movimento anarchico», 1955
«La politica della chiesa», 1962
«Delitto e superstizione e Il culto dei Santi», 1963
«Scritti scelti. Pietrogrado 1917 Barcellona 1937», 1964
«Dio», 1964
«Mussolini: psicologia di un dittatore», 1966
«L’ emancipazione della donna. Considerazioni di un anarchico», 1970
«Guerra di Classe in Spagna: 1936-1937», 1971
«Maldiciones biblicas», 1977, εκδόθηκε στην Μαδρίτη
«Epistolario inedito Vol. I», 1980, έκδοση του «Archivio Famiglia Berneri» της Pistoia
Pistoia
«Il peccato originale», 1982
«Epistolario inedito Vol. II», 1984
«Gli eroi, guerreschi come grandi criminali», 1987
«Il federalismo libertario», 1992
«Anarchia e società aperta. Scritti editi e inediti», 2001
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
Vittorio Emiliani, «Gli Anarchici: vite di Cafiero, Costa, Malatesta, Cipriani, Gori, Berneri, Borghi», Milan, 1973
Thomas A. Lane (ed.), «Biographical dictionary of European labor leaders», τόμος 1, Westport CT, 1995
Francisco Madrid Santos, «Camillo Berneri, un anarchico italiano (1897 – 1937)», Pistoia,1985
Περιοδικά «The Cienfuegos Press Anarchist Review», «Rivista Anarchica»